การพาดพิงคืออะไรและจะทำให้งานเขียนของคุณดีขึ้นอย่างไร

การพาดพิงคือการอ้างอิงจากงานวรรณกรรมไปจนถึงงานอื่นของนวนิยายภาพยนตร์ชิ้นงานศิลปะหรือแม้แต่เหตุการณ์จริง การพาดพิงนั้นทำหน้าที่เป็นชวเลขอย่างหนึ่งวาดบนงานภายนอกนี้เพื่อให้บริบทหรือความหมายที่ยิ่งใหญ่ขึ้นกับสถานการณ์ที่ถูกเขียนขึ้น ในขณะที่การพาดพิงอาจเป็นวิธีที่ประหยัดในการสื่อสารกับผู้อ่านพวกเขาเสี่ยงที่จะทำให้ผู้อ่านไม่คุ้นเคยที่ไม่รู้จักการอ้างอิงเหล่านี้

นวนิยายที่แข็งแกร่ง (หรือบทกวีสำหรับเรื่องนั้น) จะใช้การพาดพิงเพื่อให้นวนิยายทำงานได้ทั้งสองระดับ ผู้อ่านที่เข้าใจพาดพิงจะได้รับความเข้าใจที่ดียิ่งขึ้นในขณะที่ผู้ที่ยังไม่สามารถติดตามเรื่องราวและได้รับความบันเทิงหรือรู้แจ้งจากมัน

การพาดพิงมักถูกมองว่าเป็นไฮเปอร์เท็กซ์ซึ่งเชื่อมโยงผู้อ่านกับประเพณีหรือประวัติศาสตร์วรรณกรรม ผลงานบางชิ้นเช่นบทกวี "The Wasteland" ตัวอย่างผลงานอื่น ๆ ในทางปฏิบัติเช่นเดียวกับดีเจตัวอย่างเพลงอื่น ๆ อย่างไรก็ตามการพาดพิงอาจจะค่อนข้างบอบบาง ยกตัวอย่างเช่นอิทธิพลของเชกสเปียร์ที่มีต่อวรรณคดีในภาษาอังกฤษนั้นรุนแรงมากที่การกล่าวถึงบทละครของเขามักจะเกิดขึ้นโดยที่ผู้คนไม่ได้รับรู้เมื่อพวกเขาพูดว่า "อย่าทำตัวเหมือนโรมิโอ"

ประโยชน์ของการใช้คำพาดพิง

นักเขียนมักจะถูกกดทับอย่างหนักเพื่อหาวิธีอธิบายในการเล่าเรื่อง นี่คือที่อธิฐานจะมีประโยชน์มาก ตัวอย่างเช่นลองจินตนาการว่าเป็นนักเขียนที่คุณต้องอธิบายการต่อสู้ของตัวละครหลักของคุณกับคู่ต่อสู้ที่ครอบงำ คุณต้องการเอาชนะความคิดที่ว่าตัวละครนั้นชอบธรรมและมีโอกาสชนะการต่อสู้แม้ว่าโอกาสนั้นจะดูเหมือนเป็นระยะไกลก็ตาม คุณสามารถอ้างอิงการเผชิญหน้าอย่างง่ายดายในที่ประชุมของ "เดวิดพบกับโกลิอัท" คุณกำลังพาดพิงถึงเรื่องราวในพระคัมภีร์ที่เป็นที่รู้จักกันดีหนึ่งในดาวิดและโกลิอัทที่จะนำความคิดของผู้อ่านของคุณไปสู่ความคิดที่ว่าการเผชิญหน้าจะชอบการต่อสู้ด้านเดียว แต่ฝ่ายแพ้ก็มีโอกาสประสบความสำเร็จ

ซุกซ่อนชัดเจน

ไม่ใช่การใช้วิธีการพาดพิง มันเป็นเศรษฐกิจของคำและมันจะย้ายเรื่องราวของคุณไปได้เร็วขึ้น ตัวอย่างหนึ่งของการพาดพิงที่ชัดเจนคือวลี "ผู้ชายคนนั้นดูเหมือนอิเหนาทั่วไป" นี่คือการอ้างอิงถึงร่างที่เป็นตำนานของความงามอิเหนา ในขณะที่คำว่าเป็นโบราณการอ้างอิง (หรือพาดพิง) ไม่ได้ อีกตัวอย่างหนึ่งคือวลี "ฉันรู้สึกเหมือนกำลังแบกน้ำหนักของโลกไว้บนบ่า" อีกครั้งคุณจะยิ่งทำให้ร่างโบราณ (แผนที่ของแอตลาสที่แสดงให้เห็นถึงการถือครองโลกบนไหล่ของเขา) เป็นวิธีที่จะสื่อให้ผู้อ่านของคุณเห็นว่าตัวละครของคุณรู้สึกหนักใจ

ซุกซ่อนคลุมเครือ

บางครั้งการพาดพิงถึงยากที่จะมองเห็นและควรใช้อย่าง จำกัด คุณไม่ต้องการให้ผู้อ่านต้องเรียกใช้พจนานุกรมอย่างต่อเนื่องเพื่อค้นหาบริบท อย่างไรก็ตามมันอาจจะเหมาะสม (โดยเฉพาะถ้างานของคุณเป็นช่วงเวลา) เพื่อใช้การพาดพิงน้อยกว่าอย่างเห็นได้ชัด ตัวอย่างหนึ่งคือเฮอร์แมนเมลวิลล์ผู้ (ใน "Moby Dick") สร้างความรู้สึกของการลงโทษเมื่อเขาตั้งชื่อเรือหลัก Pequod ผู้อ่านคลาสสิกของเมลวิลล์อาจทราบว่าคน Pequot ชนเผ่าอเมริกันพื้นเมืองที่ถูกขับไล่ให้สูญพันธุ์ไป

ชื่อของเรือทำหน้าที่สร้างความรู้สึกของการทำลายล้างที่ใกล้เข้ามาโดยการใช้การพาดพิงนี้