"Pro Bono" หมายถึงอะไรในวิชาชีพนักกฎหมาย

"Pro bono publico" เป็นวลีภาษาละตินที่มักย่อให้ "pro bono" เมื่อใช้ในวิชาชีพทางกฎหมาย มันหมายถึง“ เพื่อประโยชน์ของประชาชน” และหมายถึงบริการทางกฎหมายที่ดำเนินการโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายหรือลดค่าธรรมเนียมสำหรับสินค้าสาธารณะ

ความต้องการบริการทางกฎหมายในหมู่คนจนกำลังครอบงำ อย่างน้อยร้อยละ 40 ของครัวเรือนที่มีรายได้น้อยและปานกลางประสบปัญหาทางกฎหมายในแต่ละปี แต่จากการศึกษาแสดงให้เห็นว่าความพยายามช่วยเหลือทางกฏหมายพลเรือนโดยรวมนั้นสอดคล้องกับเพียงร้อยละ 20 ของความต้องการของผู้มีรายได้น้อยเหล่านี้

กรณีและบริการที่เป็นมืออาชีพยกระดับทักษะของนักกฎหมายในการช่วยเหลือผู้ที่ไม่สามารถหาทนายได้

ใครได้รับความช่วยเหลือ

การบริการที่เป็นมืออาชีพช่วยชุมชนที่อยู่ชายขอบและประชากรที่ด้อยโอกาสซึ่งมักถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าสู่กระบวนการยุติธรรมเนื่องจากขาดรายได้ เหล่านี้มักจะรวมถึงเด็กและผู้สูงอายุ

ทนายความอาจยอมรับกรณี "โปร bono" เป็นการส่วนตัวซึ่งหมายความว่าเธอจะไม่เรียกเก็บเงินจากลูกค้าที่ต้องการบริการของเธอหรือเธอจะยอมรับค่าธรรมเนียมที่ต่ำกว่ามาก นอกจากนี้เธอยังอาจให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่บางองค์กรที่ส่งเสริมสาเหตุทางสังคมเช่นการป้องกันความรุนแรงในครอบครัวหรือปัญหาด้านระบบนิเวศ

เธออาจอุทิศเวลาและความพยายามในการปรับปรุงหรือแก้ไขกฎหมายหรือระบบกฎหมายเช่นผ่านการล็อบบี้ เธอสามารถบริจาคทรัพยากรทางการเงินให้กับองค์กรที่ให้บริการด้านกฎหมายฟรีหรือลดค่าธรรมเนียมให้แก่ลูกค้าด้วยวิธีการที่ จำกัด

ข้อกำหนด Pro Bono สำหรับนักกฎหมาย

ทนายความทุกคนมีความรับผิดชอบอย่างมืออาชีพในการให้บริการทางกฎหมายแก่ผู้ที่ไม่สามารถจ่ายได้ ภายใต้ American Bar Association (ABA) Model Rule 6.1 นักกฎหมายควรปรารถนาที่จะให้บริการทางกฎหมายอย่างมืออาชีพอย่างน้อย 50 ชั่วโมงต่อปี ABA เสนอค่าธรรมเนียมการยกเว้นให้กับสมาชิกอาวุโสและไม่ได้ใช้งานของบาร์ที่เป็นอาสาสมัครอย่างน้อย 500 ชั่วโมงของเวลาของพวกเขา

แถบสถานะส่วนใหญ่กำหนดข้อกำหนดของตนเองและมิเรอร์ ABA กฎ 6.1 จำนวนมาก หัวหน้าผู้พิพากษาของนิวยอร์กเริ่มต้องใช้เวลา 50 ชั่วโมงต่อปีสำหรับผู้สมัครที่หวังว่าจะได้เข้าเรียนที่บาร์ในปี 2558 หรือหลังจากนั้น ทนายความนิวยอร์กต้องรายงานการทำงานและเงินสมทบของพวกเขาด้วย ในมินนิโซตา 50 ชั่วโมงเป็นข้อเสนอแนะที่ดีกว่า

บริษัท กฎหมายและสมาคมบาร์ในท้องถิ่นบางแห่งอาจแนะนำบริการโปร bono น้อยกว่าหรือนานกว่านั้น บริษัท กฎหมายและสมาคมผู้ช่วยทนายหลายคนแนะนำว่า paralegals ยังมีจำนวนชั่วโมงโปร bono ต่อปีเช่นกัน

Pro Bono Opportunities

สมาคมบาร์ของรัฐและท้องถิ่นทั้งหมดมีคณะกรรมการระดับมืออาชีพที่ทนายความสามารถเป็นอาสาสมัครเวลาของพวกเขา คุณอาจให้ความช่วยเหลือผ่านบริการช่วยเหลือทางกฎหมายที่มีโครงสร้างเพื่อเสนอการเป็นตัวแทนฟรีหรือในส่วนของค่าธรรมเนียมการเลื่อนสำหรับผู้ที่ไม่สามารถช่วยเหลือได้

แต่บริการช่วยเหลือทางกฎหมายอาจแตกต่างกันไปตามพื้นที่ของกฎหมายที่พวกเขาอยู่ดังนั้นคุณอาจไม่พบช่องของคุณด้วยโปรแกรมประเภทนี้ ตัวอย่างเช่นคุณอาจมีความเชี่ยวชาญในกฎหมายครอบครัว แต่ จำกัด เฉพาะการจัดการกรณีที่ความรุนแรงในครอบครัวเป็นปัญหาไม่ใช่การหย่าร้างทั่วไป

คุณอาจต้องการเข้าถึงโครงการกฎหมายอาสาสมัครของสมาคมเนติบัณฑิตยสภาทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความเชี่ยวชาญของคุณ มันให้ความช่วยเหลือในหลากหลายพิเศษเช่นการล้มละลายการวางแผนอสังหาริมทรัพย์การปกครองดูแลและบุตรบุญธรรม

โครงการ Military Pro Bono ช่วยสมาชิกบริการที่ปฏิบัติหน้าที่ กิจกรรมและโปรแกรม ABA ระหว่างประเทศและศูนย์ทรัพยากรทางกฎหมายระหว่างประเทศเปิดโอกาสให้นานาชาติหากคุณต้องการช่วยเหลือผู้ด้อยโอกาสในประเทศอื่น ๆ

ตรวจสอบคำแนะนำโอกาสแห่งชาติ Pro Bono ของ American Bar Association หรือเยี่ยมชม probono.net เพื่อรับคำแนะนำเกี่ยวกับโอกาสในการทำโปร bono ในพื้นที่ของคุณ